Marty,
You raise an interesting point.
For most of the war, both the German and Japanese communications were quite well
known to their foes.
To answer your question, you need to think on the two basic levels...
Strategic vs. tactical.
It was utterly vital to the British that the...