Konnichiwa Dr Phil Fazzini,
The source for "25" is from the composite drawing of two VALs...one is a Kaga VAL ("AII" markings on interior components) and the tail of a VAL which crashed into USS Curtiss with "25" on the drawing's empennage.
See the Jan 1990 REPLICA article "Pearl Harbor and...