It's believed that the failed torpedo that hit the Kaga was from the USS Nautilus, not from a TBD. The hit occurred after the SBD strikes around 14:00 and the floating air cask was seen and recorded at that time.
Necro thread, but here are the VF-84 pilots killed per the war diary.
Lt. Doris C. Freeman
Lt. John T. Gildea
Lt. Phillip C. Helms
Lt. Caleb Kendall
Lt. Charles T. Larsen
Lt (jg) John J. Sargent
Lt (jg) Gilbert. E Roberts
Lt (jg) Willard J. Rempel
Lt (jg) Gene S. Powell
Lt (jg) Thomas M...