The FM-2 with a lighter and more powerful engine seems to have been a much deadlier foe than than the original Wildcat - with only a single stage supercharger.
Things change with time.
First FM-2 rolled off the Production line in Sept 1943.
In Nov 1943 there are two squadrons doing accelerated service testing.
While Eastern Aircraft built 312 FM-2s in 1943 they had built 1127 FM-1s.
FM-2s don't see combat until late spring or early summer of 1944.
One would hope that a 1943 supercharger was better than a 1939 supercharger.
The engine in the FM-2 made around 80-50hp
less at 20,000-30,000ft (margin got closer as the altitude rose.
What was the combat capability (skill of the pilots) of the Japanese in 1944?
The Wildcats were no longer acting as high altitude cover/interceptors for the US Fleet.
The R-1830 pretty much stagnated for several years while P&W concentrated on the R-2800, which was powering much of the US carrier fighters in late 1943/early 1944.
Grumman built 2547 F6Fs in 1943. Over 8 times the number of FM-2s for the year.