References, Files A705 9/18/108 and 150/4/1761. Minutes of Beaufort local Modifications Committee Meeting No.11 on 10 June 1942 and No.17 on 2 September 1942. Page 26 of 9/18/108 says marks IX and X unallocated. Pages 21 and 22 note a plan to install Pratt and Whitney R1830-43 into A9-332 and R1830-63 into A9-181
Mark Airframe Twin Wasp Propeller Turret From A9- to A9- From National Archives A705 9/18/108 page 23 V Standard Australian S3C4-G Curtiss Electric Mark 1E 1 50VA Standard Australian S3C4-G Hamilton Constant Speed or De Havilland 3E50 Mark 1E 151 180MP1472/1 15 part 4 says only Hamilton propellers, page 131 VI Standard Australian S1C3-G Curtiss Electric Mark 1E 51 90VII Standard Australian Modified to suit RAAF requirements S1C3-G De Havilland 3E50 Mark 1E 91 150MP1472/1 15 part 4 says only Hamilton propellers, page 131 VIII Standard Australian Modified to suit RAAF requirements S3C4-G Curtiss Electric Blenheim V 181 700181 onwards
That was a plan, in reality it was little bit chaotic. If you check aircraft status cards for Beauforts it seem like they were instaling whatever engine was available at the moment. You can find for example Beauforts VII numbered A9-205 onwards or even Beauforts with Twin Wasp S1C3-G produced in 1944 in "series" A9-600 to 700. Sometimes they instaled nonstandard engines, like R-1830-43 or -63 you mentioned.