The wingtip on the Bf 109 is held on by 2 small bolts and is not much, structurally. If you want to cantlever the aileron ... maybe. If you want another hinge, you'd need to put some structure in the wingtip. As it is, the wingtip is NOT structural at all.