Radium-226 is an alpha emitter, so as long as it stays buried and doesn't get in the water supply it is not a huge worry. (The thinnest tissues or the dead skin on your body will block alpha particles. That's why the Manhattan Project physicists weren't afraid to pick up the Fat-Man plutonium sphere (alpha emitter) in their bare hands to feel the radioactive warmth. It was still stupid of them since if you get some in your mouth it will go into your body and then you've got real trouble. Inside your body alpha emitters wreak havoc vis-a-vis DNA mutations.) It's Ra-226's daughter decay products, especially Radon-222 that is the real danger. Even though Rn-222 only has a half-life of a few days, it is a gas and can leak into poorly ventilated homes and breathed into the lungs by the occupants. (It's the 2nd leading cause of lung cancer in the U.S.) Ra-226 has a half-life of about 1600 years, so it will take over 10,000 years for it to decay to 1% of its current amount (6.6 half-life's.) And it will keep producing Rn-222 the whole time, albeit at a diminishing rate. The best course may be to move everyone away and demolish all the structures on top of it. Then mark the area as "radioactive" for the next 10,000 years or so.
Radium is found naturally in tiny amounts in the soil and rocks throughout the world. It is a decay product itself of U-238, the most common isotope of uranium which is also just as widely found in the world. Uranium->Radium->Radon is part of the normal background radiation we are all exposed to every minute of the day.
Here's a link to Wiki on it:
Wiki Radium
Here's an EPA link on radium:
EPA Radium