WW 2 plane prts ID help.

[papageno]

Hello,
Any chance someone would know what these two parts are ? Came from 2 different German plane wreck sites in Europe.
Thank you for your help and Merry Christmas
p

 

[papageno]

Does anyone see the pictures I've posted ?

 

[Engineman]

Hi papageno,
Not sure about the pipe fitting, is the Aerobau id tag on it? I don't have info on the 9-2169A Gerat number but it is engine related, shown by the leading "9". You probably know that the smaller dark item in the last photo is a sparkplug. Looks to be an 18mm, possibly out of a Jumo 211.

Eng

 

[cvairwerks]

Item 1 looks to be some kind of inline fill port and reservoir. Like Engineman says, the small cylinder is a spark plug. The last item is part of an oil pressure or gauging sensor.

 

[papageno]

Hi papageno,
Not sure about the pipe fitting, is the Aerobau id tag on it? I don't have info on the 9-2169A Gerat number but it is engine related, shown by the leading "9". You probably know that the smaller dark item in the last photo is a sparkplug. Looks to be an 18mm, possibly out of a Jumo 211.

Eng

Hi Eng
The tag is on the item . It looks to me like some kind of a fuel filter with a drain at the bottom . Could it be from a JU 52 ?
cheers