Would there have been a problem with the guns firing through the propeller if the guns pointed forward?
Yes, the Daffy was not fitted with synchonisation gear, although there was a switch in the turret that the gunner flicked that enabled the pilot to fire the guns remotely when faced directly forward. The pilot had a firing button on his control column but did not have a gun sight. To avoid shooting off his propeller the guns had to be elevated to an angle of 19 degrees above the horizontal.
The concept of the Daffy was similar, but not the same as the Airacuda - it too was a bomber destroyer but it was to work in conjunction with single-seaters as a pure interceptor. The Daffys were to attack the bomber formations from the side and below to take advantage of their defensive weak points, which would cause the bomber formations to break up, after which the single-seaters were to take care of the stragglers.