Avionics are not tied to a specific airframe. I think you would find that your particular instrument was likely installed in numerous different airplanes. If it has a specific naval ID (vice the US Navy stamp), you might be able to narrow it down.
Are you implying that your indicator came from that particular panel? That certainly would help with the mystery. But I'm interpreting that you meant you found a similar looking indicator on those panel pics. Am I right?