Reegor
Airman 1st Class
Funny you should mention this. I have compared RAF and USAAF manuals, and the RAF did not like checklists! It's almost as if they felt their pilots were too good to need checklists. iThe Brits were a lot slower on the uptake - there was at least on Viscount ended up on its guts because the pilot grabbed the wrong lever, and they were behind his seat to make it worse.
For example, the RAF versions of some US airplanes had re-written and considerably shortened manuals! Why did they go to so much trouble to provide LESS information? I don't know.
All WW2 aircraft had problems with poor control locations and ambiguities which caused accidents. The USAF and USN were not immune. For example, they did not standardize instrument locations until the 1950s. But my impression is that as you say, the RAF was worse. Certainly 1939 RAF aircraft were a mess. Douglas Bader, on his first combat takeoff, forgot to switch his prop pitch. As a result, he did not take off, and badly damaged his aircraft. And he was a Squadron Leader at the time. (I wrote a whole chapter on the RAF, although it needs work.)