pièces d B17G

[le gaulois]

bonjour a tous
j'ai besoin de vous pour avoir des informations sur les pièces trouvées près de ma maison. avec déjà un grand merci
désolé, parfois la traduction ne se fait pas bien

 

[Wurger]

Hello Mate,

I would suggest using of the English language as the forum is the international site and not all of our memebers speak French.

 

[le gaulois]

désolé mais c'est nouveau pour moi
Je vais essayer de moins déranger
En réalité. Savez-vous quelles sont ces pièces?
Merci beaucoup

 

[Kingscoy]

I once found a similar ID plate of a B-17G which was attached to one of the engine cowlings.

 

[le gaulois]

sorry but it's new to me
I will try to less disturb
In reality. Do you know what are these parts?
thank you so much

 

[Wurger]

désolé mais c'est nouveau pour moi
Je vais essayer de moins déranger
En réalité. Savez-vous quelles sont ces pièces?
Merci beaucoup

Vous ne dérange pas du tout. Seulement, tout le monde ne peut pas vous aider si vous ne connaissez pas la langue.

I once found a similar ID plate of a B-17G which was attached to one of the engine cowlings.

Yep. Judging by the data plate these pieces could have been of a B-17G bomber if found at the same area. The Briggs plants supported the Ford factories making a lot of parts of aircraft . For instance: outer wings B-17g, wing tips B-17g, stabilizers B-17g, fins B-17g, ailerons B-17g, flaps B-17g, ducts B-17g.
The letter "L" indicates the part from the left side ( port ) of the plane. Here are similar ones found via the net.

on the left flap....

and on the right one ...

the pic source: Warbird Information Exchange • View topic - B-17 Flying Fortress/44-83735 ~ the Duxford resto thread

and here two more shots for other components ...

 

[Cpt. John]

sorry but it's new to me
I will try to less disturb
In reality. Do you know what are these parts?
thank you so much

Bonjour mon Ami ,
Comment ça va?
Tu as trouvé des piecès de B17 .
Par example l'image nr BILD0416 représent le classique Throttle qui a été utilisé par le pilot.

 

[MIflyer]

This is a potentiometer, usually used for volume control of radios and intercoms. It most likely would have been found in an intercom control box in larger aircraft.

 

[catfish252]

BILD0416.JPG (3rd image)looks like one of the inboard throttle levers

 

[Big Jake]

bonjour a tous
j'ai besoin de vous pour avoir des informations sur les pièces trouvées près de ma maison. avec déjà un grand merci
désolé, parfois la traduction ne se fait pas bien

----------------------------------------------------

09-39-16 is part of the engine cowl to cylinder support attachment
Bild 0416 is part of the throttle control handles

Jake

 

[EAIAnalog]

Here is the engineering drawing for the throttle lever in bild0416. Dimensions are in inches.

In the Sat Jun 1 09-39-16 photo, there are numbers and letters visible. Most parts had a parts number somewhere on them. From what I can see, it looks like 3-???10. Maybe 8-???10. If I had a more complete or a full part number, I might be able to find the engineering drawing for it also. Note the letters ASSY on the part. There may be other letters before them, for example DOOR. That would be helpful also.