I must state that air-cooled vs water-cooled in tanks isn't a straightforward win in weight for the former. You may be able to delete the radiators themselves, but you need to offset the loss in cooling efficiency with much more extensive grating (let alone when the radiators used higher pressure water to increase boiling temp) and/or more powerful fans (which will eat more gross power from your engine). You also remove the ability to consistently cool even poorly accessible parts of the engine (a notable issue in the AVCR-1360), and you often are forced to increase the spacing between cylinders to provide proper air-cooling. As such, an air-cooled tank powerplant might end up with a notably bigger engine, bigger fans and more extensive grating to achieve the same net power, and not save much if any weight.