well i can't speak exclusively for the B-25 but bomber command did use "bombing marks" and in some cases nose art, however it was all very british, not very load, non sexual for the most part and no, no squadron insignia were used on aircraft, only the squadron's code letters.............