All of the fighters and bombers were constantly evolving (mostly

. Some evolved faster than others and some evolved further than others.
For the US the P-38F/G went into combat just a few months before the P-39 & P-40 peaked. The P-38 continued to evolve. The P-40 evolved only slightly in 1943. P-39 evolved by turning into the P-63 and that didn't really turn out so well.
P-47 goes into combat about 6 months after the P-38 and evolves. A Dec 1943 P-47 with paddle blades and water injection is a different beast than a May 1943 P-47.
P51B goes into combat Dec 1943, about 14 months after the P-38 and the P-51 evolves all through 1944 and beyond.
So
when are we evaluating the
effectiveness of the P-38 and against what?
Dec 1941 through Sept/Oct 1942 the P-38 is not in combat (in more than a tine handful) and so is not as good at the P-39/40.
From Oct/Nov 1942 to May of 1943 the P-38 was the best fighter the USAAC had and for several months after as there weren't very many P-47s around.
Now we get into the cross overs. In the fall of 1943 the P-38s are increasingly P-38Hs with the Js showing up in Dec which is just about the time that most P-47s are fitted with water injection the paddle blades. So which was better? A P-38H or a non-water injected P-47 with a skinny propeller? It was Jan 1944 that saw the refit program to equipe existing P-47s with underwing drop tanks.
P-38s were almost always in short supply in 1942-43 and much of 1944.
The US Spitfire squadrons in the Med did not get MK IXs/XVIIIs until Aug 1943. Which was better in May of 1943? a P-38H or a Spitfire Vc?
At what altitude and how far from base?
We can go over the Axis aircraft the same way.
The A6M evolved quite bit from 1942 to 1944, the Ki-43 less so.
The two Japanese fighters had good range and were
designed as bomber escorts for use over China.
In someways they were better than the P-39/P-40. Against P-38s?
P-38s didn't roll good but they were fast, climbed very well (best climbing US fighters?) and they accelerated very well, here is one attribute that changed a lot.
A P-38F at 250mph at sea level was computed to accelerate at 2.30ft/sec/sec which was the best US early fighter. The P-38L with twin 1600hp WEP engines could accelerate at 4.13ft/sec/sec. which is the best late war US fighter acceleration.
Experience/training, tactical situations, numbers can all make differences. But from Oct 1942 to the summer/early fall of 1943 the P-38 was the best fighter the US Army had.
It could do things the P-39 and P-40 could not and there even fewer P-47s available than P-38s and the P-47s didn't have either the range or the climb. Early P-47s climbed like a P-40E.