When dealing with flows bends are more important than straight runs. 10-20ft of flow through a straight constant cross section duct/pipe is going to cause a loss compared to 5-10ft but a single 90 degree bend is going to be worse. A lot depends on the sharpness of the bend.
I am guessing that the intercooler/s (?) are in the belly bulge with the inlet being the large diameter tube inside the cowling and the outlet being the sloped duct just forward of the wing leading edge. Actual duct/s from the engine nacelle inlet behind the propeller and going under the engine are missing. Description says that intercooler air entered there, went through the 16 blade cooling fan and then entered the intercooler duct/s. Perhaps that is where the engine inlet air was also.
An awful lot depends on the size/shape of the needed ducts and the size/shape of the needed bends.
The US liked to have a certain amount of distance between the engine and the turbo to lower the exhaust temperature just a little bit (100-200 degrees?) to extend turbine life. Like not having blades fail throwing the turbine out of balance leading to catastrophic failure.
P-47 installation. Long but large ducts and pretty straight lines.
Now move turbo to the upper right fuselage behind the engine. Put the intercooler in belly ahead of the wing and you wind up with a lot of pipes/ducts going up and down and trying to fit in gentle shallow bends gets hard.
Differences are guess work. Americans had high temperature alloys for their turbos and their turbos often had at least the life of the engines if not twice the life at times.
There were several different types of engine/supercharger intakes, but did the more curves they have harm efficiency with the ducting like it seems to with say modern auto racing engines? I've been told that forced induction helps overcome that to a degree, but is still having a straight shot into the carb/supercharger more effective than having a curved duct designed to reduce frontal area?
We may be talking about two different things?
Early Spitfire/Hurricane inlets were pretty much a large radius 90 degee bend in a flattened pipe.
Carb intake is pretty good for flow into the carb. Pretty bad for external streamlining. Extending the intake forward is not going to do much for either. Putting sort of teardrop fairing after the carb inlet does nothing for the intake performance but may help the drag of the airframe?
Allisons with down draft carbs could run the intake over the top the engine and not add to the frontal area although surface drag may have been a bit higher.
There is also the question of the manifolding from the supercharger to the inlet ports on the cylinder heads which had nothing to do with the drag/frontal area or pressure rise due to ram. But some engines had a lot better manifolding than others and here using a bit more boost from the supercharger could make up for poor design.