My money is on the 72nd Liaison Squadron. Most of their aircraft appear to have been unmarked, but your image reinforces the chance that "S" was assigned to the squadron, with the second assigned letter for the individual aircraft. I have a shot from one of the squadron pilots' records showing an aircraft marked "SV."