It is an air pump, early design, later ones had a spring loaded poppet valve in head, much the same as the ones used on the british engines in WWII. use engine oil for lube.
Most accessories like this were used many aircraft, same as the generator.
The british version was used on the hurricane, spitfire, lancaster and on on.