A bit difficult to make out but to me it looks like "Väterchen, Vater u. Sohn", which translates to "Little father, father and son", or more colloquially grandfather (or old man), father and son. I'd guess that the crew had a fairly wide range of ages?