Hi,
I'm not an engineer, but I did shovel some coal once.
It looks to me like the third device, with the degreed wheel, looks like a Direction Finder. The device was mechanically attached to the DF loop on the aircraft and as the loop was swung by the navigator, or pilot, the mechanism was linked mechanically to the loop. Once the "null" position was found, the wheel would give a bearing to the station. It is possible that the phenolic case might be the coil windings used with the DF nav. Is there continuity from one wire to the other?
The fourth, small tank, is it hollow? Can you see through it? It looks more like an accumulator to me than a storage tank.
The first picture- does that channel go anywhere in the housing? Does it go to the head? Can you take other photos of it from different views-rotate and roll it?