wuzak
Captain
More compact the X-24/Vulture is not. The width of the Asso 750 was 1060 mm on the widest point, due to the stroke of 170 mm. Vulture was 910 mm, with small stroke - 140 mm? 3B Merlin would be closer to Vulture, not just because of modest stroke (152 mm), but because the outboard banks will be set 80 deg apart vs. Vulture's 90 deg. The lower end of the engine will be narrower than of X-24, since there is only crankcase present there, not 2 additional banks of cylinders. The Vulture was higher than Asso 750, despite having 30 mm less stroke, again because of 2 banks under crankcase. The 3B Merlin should save further 20 mm in height.
The length of the con-rods compared to the stroke are also important, and if the ratio is too low the rpm ability of the engine is restriicted.
The Merlin XX is already taller than the Vulture.
Sticking a vertical cylinder bank up the middle will only make it more so.
How/why do you get 80° for the outer banks? Have you laid out the cylinder banks graphically to see if they can still mount the same distance from the crank centreline?