Shinpachi

Hi Shinpachi,
Don,t worry havent forgotten.Doing a double move at the moment house wise..Long story.Trying to get everything organised for an upload to esnip.We do have some Solidworks designs of the piston and conrods for the Merlin,measured off original samples.Not sure if Shade can import such files?What does it import file wise?
Cheers Ross

Cheers.
Am getting all my info together for you in an esnip folder.Thanks you for taking up the offer..
Cheers Ross (Aka Spits)

Hi Spits! I have left my message in your room. Thanks

Hi Shinpachi,
Hope you are well and working hard.Have been approached by a guy in Belgium who is rebuilding a Ju87 Stuka off wrecks.He is after 3D guys to help him in his work and finding it hard to find anyone over there.Was wondering if you or anyone you knew would be prepared to give him a start up with the design side of things.His webpage is here.
Mertens Warbird Restorations
Also we were wondering in designing a 3D Rolls Royce Merlin for us.We have manuals and a few drawings that we can send you if you are interested.
Take care and best regards..Spits...Aka Ross

Dear Maximowitz,

Thank you very much for your so friendly warm complimentary message!
Yes, my translation continues, so please look forward to it for sometime.

Thanks again!
Shinpachi

Konichiwa

I'm very much enjoying your translations of the Japanese aero engine book, I have to say your command of the English language is absolutely wonderful. Excellent work and very interesting indeed.