In most cases, particularly in 1944, I would say that the Spitfire overpowered the Bf 109 seeing that in only improved its speed and climbing performance while the bf 109g got heavier and slower due to an increase in armament, armor and bulges. But early variants such as the G-2 and G-4 I would say were superior to the early varaints of the spitfire mk ix. G-2s and G-4s, although being less maneuverable than the F-4s, they much faster, had better climbs and were faster in a dive and still having handling characteristics very close to the F-4. As for the spitfire, it did improve performance in almost every single way than the Mk V but was still generally outrun, outclimbed and outdived by early Bf 109Gs. I think the early variants of the Bf 109G were great follow ups from the F series, and it is annoying to see that they didn't get as much fame as they should have: they were probably the best single-engine fighters of late 1942; even better than the Fw 190A-4.