Given the mechanical action that you've demonstrated
and the metal pipe union above it, I'll take a guess and say cooling system, possibly even the thermostat assembly.
I'll have a dig around and see if I can find anything more scientific than my guess