OK, OK, you saw through our masterful plan. The above document was made in an attempt to impress our Allies. There was another page that included a diagram of the aircraft and only 3 terms, but it was only for use at small, rural airfields:"Empennage" is American and "Tail Unit" is British? Surprising.
At the risk of being rude, it is clear that you have never seen the document. The goal was to keep all of the information on one page. With the font used, adding any more of your technical terms would have resulted in a two page document. Much too confusing.They missed out 'Thingymajig', 'Whatsit', 'Doobrie', 'Doodah' and a few others!