LOL is that what you gathered after reading this report?!?
Excerpts from the aforementioned comparative tests:
"The F4U-1 and F6F-3 were found to be much more maneuverable than the FW-190. No maneuvers could be done in the FW-190 which could not be followed by both the F4U-1 and F6F-3...."
"It was found that the FW-190 requires a much greater turning radius in which to loop than either the F4U-1 or F6F-3, and tends to stall sharply when trying to follow the F4U-1 or F6F in a loop..."
"The general opinion of the pilots who made the comparative tests is that the FW-190 is an extremely simple airplane to fly and is designed for pilot convenience, but is not equal to the F4U-1 or F6F-3 in combat..."
"All the plots agreed that the F4U-1 and F6F-3 would be preferred in actual combat operations..."
"Results of comparative tests of turning characteristics showed the F4U-1 and F6F-3 to be far superior to the FW-190. Both the F6F and F4U could follow the FW-190A in turns with ease at any speed, but the FW-190 could not follow either of the two airplanes..."
I've already stated that F6F was found to be more maneuverable than Fw 190, so the quoted remarks are moot points. With regard to the pilots opinons - US pilots were praising their aircraft, just like most of the other pilots were praising their A/C when given a choice.
You seem to overlook that Fw 190 out-climbed and out-accelerated F6F.
Speed comparisons (MPH):
Height (Feet)/ FW-190A4/ F6F-3
200/ 334/ 334
5,000/ 357/ 351
10,000/ 357/ 348
15,000? 386/ 369
20,000/ 401/ 381
25,000/ 410/ 391
Diving (never exceed) restrictions:
FW-190A/4: 466 MPH below 10,000 feet ("according to captured document and posted on indicator" - quote from report)
F6F-3: 477 MPH (according to wartime Pilot's Handbook)
As you can plainly see there isn't a huge difference in top speed between the two airplanes until around 15,000 feet. But even at these higher altitudes the difference is negligible IMHO and would not change the outcome of a dogfight, except maybe when the FW-190A pilot had enough and wanted to retreat home after being badly beaten, with his bullet-ridden tail between his legs.....
20 mph worth of difference is quite a bit. Nobody wanted a slower aircraft. BTW - before 1944 there was no war emergency setting for the F6F, speed on military power was about 320 mph at 5000 ft and 340+- mph at 10000 ft. Thus in 1943 Fw 190 was faster at all altitudes, and climbed better. By late 1943, Fw 190A-5 was doing 360 mph at 5000 ft and 375 mph at 10000 ft - much faster than F6F with war emergency power.
If I remember correctly, it was more than new tactics that helped to defeat the "dreaded" Japanese Zero. The A6M was indeed a great turning aircraft, but only up to around 200MPH, after that the controls became exceedingly heavy and it's turning radius went south mighty quick. A dogfight above those speeds was suicide for a Zero, and when the Japanese pilot broke hard into a dive to escape this situation he would be quickly caught and shot down by the Hellcat pilot.
Tactics, teamwork, radars, ability to take hits, numerical advantage - all was there in the Allied hands many months before Hellcat was in service. Combined with huge numbers of land- and ship-based AAA, Japanese air services were on the ropes by ealry 1943.