Evan, his statement, "Now you can see Civettone is a real German, who are noted for their meticulous scholarship" came AFTER yours that:
"I think a thank you is in order for him answering your question. If you aren't going to believe the answer, then why ask?"
I for one am similarly bewildered at the alleged breach of "netiquette" that occurred prior to your calling foul.