Don't know about drag, but I read that the prone position was supposed to help the pilot cope with g-forces.Horten H.IV - Wikipedia
The Horten H.IV was a German tailless flying wing glider in which the pilot was to lie in a prone position to reduce the frontal area, and hence drag.