Vogt claims 700km/h at volldruckhöhe (VH) which is the largest reached flight altitude without power loss for the engine. According to the Augsburg data sheet for the G-1 the VH for 1.3ata boost was 7000m.
This claim is a bit dubious from my perspective. The -109G1´s DB-605A had a full pressure height (VDH) of 5,700m static. Even if we grant dynamic pressure gain, it´s 6,500m (tested on -G1) and not 7,000. Thus, it´s not logical to assume Vogt´s statement -which I haven´t read, I admit- is representative for a DB-605A driven Bf-109G1.
Kurfürst once had the idea that the 700 km/h figure is not a tested one but a calculated performance estimate for 1.42 ata, basing on the 670km/h figure of the Bf-109F4 (1.42ata), which likely was not corrected for compressibility. If You are willing to accept this working theory, it explains for the differences seen in the data.
IMHO it is inmaterial whether the engine was 1.3ata or 1,42ata with GM-1 because its use was paractical only above FTH, so supercharger couldn't deliver even 1.3ata anymore.
I guess this is true for british boost pressure systems. In the german powerplants, the ata setting and it´s rpm made a difference at all altitudes, including altitudes above full pressure height. Though, in the latter case, the difference reduces markedly with altitude:
[speculation on my part]
The first stage GM-1 adds 300 bhp at 8000m to the output, increasing power from 950 to 1250bhp. At this altitude, normal speed of the -G1 according to the graph proposed by Neil above would be ~642 to 644 km/h. With 300hp extra provided by GM-1 kicking in, and assuming that the sqrt^3 rule applies too (ignoring compressibility issues and ram effect), the top speed expected is 704 km/h / 437mph at 2600 rpm. 2800 rpm -which has been suggested as possible with GM-1 at 9,500m -altough I haven´t seen any sources to confirm this- may restore 1250 bhp when the engine would only develop 815bhp at 1.42 ata / 2,800 rpm. The speed at this altitude at 1.30 ata / 2600 rpm / 790 bhp is given by Neil with 635 km/h. If that is to be found to be true, the max. estimate would be 739 km/h / 459mph.
The true airspeed speed likely would have been a bit lower due to reduced prop efficiency at this altitude or higher, due to ram and exhoust jet effects, depending on how that precisely works out (I don´t know that).
[end speculation]