Well if you want to get REALLY picky, here's a tidbit for you. My engines instructor in A&P school was a crusty old dude who was a Mustang wrench in the 8th AF over across the pond. His (depot level) outfit looked after a wing of B, C, and D Mustangs as well as a few genuine RR-powered photorecon Spitfires that flew in US colors. He said parts support was a nightmare, as the US supply system didn't understand the subtle differences between Packard Merlins and RR Merlins, and the slight differences in machining tolerances that made "equivalent" parts not necessarily "interchangeable" parts.
He said Packard parts were generally "drop-in" replacements in Packard engines, whereas RR parts usually needed a little custom fitting for a RR engine, and serious machine work if they had to be made to fit a Packard. He said you could, in a pinch, put a RR engine in a Mustang, but it required some rework, and you had to tag the plane as an "oddball" to give the squadron mechs a heads up.
Cheers,
Wes