I think you still need to buy two harddisks. As you don't really need speed but more reliability I suggest you buy old spinning disks instead of solid state drives. Buy two exactly the same disks, put them both in the machine and set the configuration in the software in RAID 1. So you'll always have 2 copies of your files.