Yup, but I doubt for a project like that. Borrowing Spitfires, Mosquitoes and Beaufighters in Europe is one thing, but for a project as significant as the atom bombs? Also I'm still querying whether a Lancaster could have carried the atom bombs at all, let alone taken them from Tinian to Japan and returned. Someone with the figures could work it out better than I. But again, the reality was that the Lancaster didn't have to, the B-29 could and was, in reality the only choice.
There were three devices designed during WW2.
The first was Thin Man. This was 38" (0.97m) in diameter and 17' (5.2m) long. This compares to the Tallboy (12,000lb, 38"/0.97m diameter x 21ft/6.4m long) and the 12,000lb HC bomb (38"/0.97m diameter x 17.3ft/5m long). Not sure what the weight of Thin Man was.
Thin Man (nuclear bomb) - Wikipedia says "There were no aircraft in the Allied inventory that could carry a Thin Man without being modified. However, the American Boeing B-29 Superfortress could be modified to carry it by removing part of the bulkhead under the main wing spar and some oxygen tanks located between its two bomb bays."
I don't believe that is correct, since the Lancaster had been carrying the Tallboy, 8,000lb HC and 12,000lb HC bombs internally, with the aid of bulged bomb bay doors.
The bomb dropped on Hiroshima was little Boy. Size wise it was much the same as the 4,000lb HC Cookie, which had been used by Bomber Command in Wellingtons, Lancasters and Mosquitoes. At 9,700lb it was quite a bit heavier, however, but no problem for the Lancaster.
Fat Man was heavier, at 10,300lb, but still within the capability of the Lancaster. The diameter would be the biggest problem, at 60" (1.5m) it was bigger than the Grand Slam, which was 46" (1.2m). The bomb would have had to hang down below the fuselage. Length was not an issue.