Is the part I've bolded a proven fact of just opinion?
As for Japanes planes, please do post the figures.
As for speed, P-51(B/C/D) was the king from 15-25 kft, so that covers it.
Another thing, could you pick any of the planes from your tables and assign it for a task P-51 was tasked? Provided it has all: range, performance edge vs. opponents, worthwhile armament, ammo, durability...
Your entire premise is wrong!
Maximum performance is almost entirely irrelevant! It is typical performance that mattered most!
The P-51 was great because it was fast at cruising speeds. That in turn meant that it took longer for the bad guys to sneak up behind you and that in turn meant that you were more likely to see them coming and thus avoid dyeing! Depending on who you like, they all give about the same data; That is 90-93% of all kills are Vs pilots who never knew they were under attack until it was much to late to do anything about it!
That makes the SINGLE most important factor in determining the relative merits of combat aircraft in the prop age, cruising speed!
Other considerations are plane size and thus visibility, or range at which it may be seen.
Range, Fuel Fraction, or persistence. More equals more chances to find and kill the bad guys. It also means more time at larger throttle openings. Larger throttle openings give the user more options and performance. If the target is far from home and can not use full throttle while still returning to home, then his target plane is greatly restricted in it's performance.
Weapons fit and performance. Weapons with higher rates of fire, MV and BC are more effective than those with less of those things.