Any engine in a British tank not called Liberty had to be pulled for major rework like thatProblem for the British until Lend Lease kick in was that the British were trying to fit British engines into British tanks and while the actual widths were not much different the US was sticking the suspensions on the outside of the hull inside the tracks. The British cruisers had their Christie springs in-between an inner hull and outer hull. which restricted the width of the engine compartment.
Being able to pull heads (or cylinder blocks) nearly vertical is also an advantage over the Lion.
Liberty in Crusader, flanked by tankage
Width of Liberty, 27 inches, Lion 42"
view from fighting compartment
So liquid tanks need to be relocated, though engine being shorter frees up volume, as well as space under the cylinder banks is there