Possibly because you can't see the back of the Mosquito seat and the back of the Lancaster seat is more visible to the rest of the crew, with the exception of the bomb aimer?
More likely because that is the side the Nav sits. Not guaranteed but most likely to me