I don't care what you call me, just as long as you call me

Page 595, Dean, "America's Hundred Thousand" Graph 78B, F4U4 at 12420 pounds-380 mph TAS at SL at combat power.
Pge 594-"At very low altitudes the early Corsair was fastest at about 340 to 350 mph." That would be at military power. So the F4U1 was as fast or faster at SL as the later Seafire was at best altitude.
Page 596, Dean, and this is wise for all of us to understand:"One has to be very specific in talking about fighter maximum speed, being careful to define aircraft configuration, specific variant, altitude, weight condition and engine power setting as well as the condition of both airplane and engine."
Page 187, "Whistling Death," by Boone Guyton, main test pilot for the Corsair, " We began a series of engine cooling and carburetor tests, finally inching up to an incredible 75 inches MP. I approched this awesome power with due apprehension and vivid remembrance. The violence of those overheated, disintegrating engines, the crashes and the long hospital days were stark reminders of an earlier unpleasantness."" The trepidation was unwarranted. The new engine ran with satisfying smoothness at all power conditions-cause for celebration. Along with the second F4U-4X, No. 50301, which was soon ready for tests, performance data were obtained that exceeded estimates. Top speed was now 450 mph at 26600 feet, versus the F4U1D's 425 mph at 20000 feet. Rate of climb was extended to almost 4000 feet per minute from 3100 feet per minute."
The Corsair was also an excellent diving airplane and very stable in dive, undoubtedly a better diver than any Spitfire variant. The interesting thing about the Corsair was that as the airplane evolved each new model was a nicer handling airplane. This was not often true with other WW2 fighters. An example would be the P51, where the early Allison powered model was considered a much nicer handling aiplane than the later P51D.
Back to the armament issue. If the 20 mms are the determinant, the F4U1C and the F4U4B were armed with four 20 mms with 225 rounds of ammo for each gun. The later F4U5 was exclusively armed with the four 20 mms and it could reach 465 to 470 mph at critical altitude.
The fact remains though that the Allies achieved air supremacy in WW2 over Germany and Japan, predominately with US fighters armed with the 50 BMG.