View attachment 561429
This is post number 12 on this same thread.
I'm not sure what else we have to go on besides reputation. I know from reading about Guadalcanal that those Wildcats were beaten, shot, shelled, put together from multiple wrecks and kept fighting. The 'pincushion' tactic of letting Zeros shoot at you and your armor stopping bullets is a fact as well.
Neither the Spitfire, P39 or P51 has great reputations for taking damage. P38 was either/or with many claiming it burned easily with hits. Wildcats, P40's and P47's had great reputations along with Hellcats and Corsairs.
How do they know the tail wasn't already bent?, I'd bet a cartoon every single fighter that had seen combat and had been taking off and landing on dirt strips was not straight.