Ad: This forum contains affiliate links to products on Amazon and eBay. More information in Terms and rules
You probably get asked this all the time, but concerning WW2 is it better to use "Russian" or "Soviet"? Thanks in advance.If Hurricane armourers run into trouble, just call Uncle Joe and ask for some "girl power" through the reverse lend-lease.
View attachment 606527
How long did the trip from Buffalo to Alaska take? In a P-39 or P-40.Not to be written in stone....I have four books on the Alaska-Siberia Airway and all four use Soviet. They were published between 1996 - 2016 so this may be taken into consideration.
You probably get asked this all the time, but concerning WW2 is it better to use "Russian" or "Soviet"? Thanks in advance.
It looks like aircraft from the U.S. plants were marshalled to Great Falls, Montana and from there headed to the USSR. I'll see if I can find something more definitive.How long did the trip from Buffalo to Alaska take? In a P-39 or P-40.
Makes sense, I hadn't considered that Russia is made up of a lot of states.Depends on exactly what you're referring to. Somewhat like England and the United Kingdom. Soviet is the better 'catch-all' just in case you're referring to something that happens to be Belarusian, Ukrainian, etc. and not Russian.
No thanks.P-39 Expert If you like, when no one at my house is on the web, I can PM you the books
Makes sense, I hadn't considered that Russia is made up of a lot of states.
You probably get asked this all the time, but concerning WW2 is it better to use "Russian" or "Soviet"? Thanks in advance.
So when talking about WW2 it is correct to use "Soviet"?Good question... I always say "Soviet" (Sovetskiy) when speaking about the Soviet period unless the subject relates to something native Russian (language, cuisine, culture, etc.).
USSR consisted of 15 main (Union) republics and RSFSR (Russian republic) was just one of them, albeit the largest in territory and population.
I think this is sufficient reason to stay with the "Soviet".
Dzerzhinskiy was Pole. Stalin was Georgian. Berzin, the creator of GULag, was Latvian, and so on.
P.S. There are other reasons as well but they require much longer explanation.