Mr. Delcyros,
It is always an interesting thing to have someone whose opinions seek balance, fairness and objectiveness. I do appreciate the insight of your comments very greatly.
No one has denied the VVS made its contribution for victory. In the end every branch of all allied nations made a contribution for victory.
As to bravery, it is not an issue in my comments. All pilots of all nations were brave. The idea was to "show" guys like this alleged "historian" that his arguments can be shattered with ease. He attempted making a "case" of Erich Hartmann being too concerned about "his own personal safety"...the statistics could certainly help him understanding the same dose could be prescribed to the soviet heroes.
Now, there are problems with your assertion though:
(i) The lowest casualty rate for the Luftwaffe, throughout the entire war, happened precisely in the eastern front. This is proven unless you want to stick to something different.
I am sure there are some statistics available on the net regarding this matter. I have some stuff printed around here; the case was analyzed in depth. The place where the Luftwaffe loss less planes was the east in spite of the furious soviet claim they "broke the Luftwaffe´s back all by themselves as early as in 1943"
i.e. Kursk, the Cauldron of july 1943, the so-called "turning point in the east", soviet mythology has it the thing turned out a complete "massacre" of Germans both in the air and the ground. Evidence surging has suggested quite a diametrally opposed thing took place in the famous salient- both in the air and the grond-. The Luftwaffe shot down -confirmed kills- about 360 soviet combat planes in the first day of the offensive. Repeat, 360 kills, this does not include Flak victims and accidents.
(ii) "In average spoken, more Luftwaffe planes have been deployed over the years to the eastern fronat than to all other theatres." Very hardly so.
This would require a further scrutiny.
From June 22, 1941 to mid/late 1943, in fact, the bulk of the Luftwaffe was based in the east. Then the late 1943-early 1945 "gap" when the Luftwaffe ost was stripped of his fighter force to deal with the heavy bomber menace.