What Are You Listening To??? (13 Viewers)

[Viking1066]

View: https://www.youtube.com/watch?v=WAj_WlH3J6Q&list=RDkgAyiQgBL88&index=7
It was good day. Tired as anything. These kids will wear you out, and these are the good ones!

 

[ARTESH]

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.youtube.com/watch%3Fv%3DIhZjNR62FoE&ved=2ahUKEwiMkea2r9GXAxUlMvsDHTFlOk8Qo7QBegQIEhAF&usg=AOvVaw2iq9FgZ5bKO99k1nUPZSyC

---

Noosh-Afarin --- Cheshm Siah (Black Eye)

Words: Mina Jalali

Melody: Mohammad Hassan Toufanian

Arrengement: Farhad Moraffah

Year: 1999

---

Black eye, your gaze is a window to me,
What a view, what a grace, what a magnificent scenery!
The black eyes and your two brows make my window blurry,
Pulling down the curtain of your frown, causing me misery.

Black eyes, black brows—you are a night, and I am a moon myself,
My darling, if you sulk with me, your own days will turn dark as well.
Your love is a garden-alley filled with colorful flowers,
Your love is a path, but a straight and beautiful road of ours.

Your black eyes and your brows are picking a fight with my heart,
Crooking the straight road of love right before my start.
Between your two brows, oh, how cramped my poor heart feels,
My heart is so exhausted; how stone-hard is the frown it deals!

The lily of my locks holds a mad, passionate desire,
Stirring and scattering with the breeze of your breath's fire.
Let me pluck a wild poppy from the mountain of hope and dream,
Place it upon my locks and say: "Come smell it, and beam!"

The silky pillow beneath my head has turned into stone,
The black-eyed vision of your love is a dream of heartache alone.
The black-eyed vision of your love is a dream of heartache alone.

Your black eyes and your brows are picking a fight with my heart,
Crooking the straight road of love right before my start.
Between your two brows, oh, how cramped my poor heart feels,
My heart is so exhausted; how stone-hard is the frown it deals!