FLYBOYJ
"THE GREAT GAZOO"
A couple of things -I think that is overstating the case quite a bit, both A6M and Ki-43 were still shooting down Corsairs, P-38s, Kittyhawks, Airacobras, etc. even Hellcats in 1943 and 44. It was nice that it was possible to dive away and extend, (or in the case of a P-38, go into a shallow high speed climb to disengage) and with some types it was certainly easier than others. But there was nothing automatic about it, and in fact the Ki-43 was not as "easy" to dive away from as a Zero since it didn't have the same stiffening of controls in a dive that the Zero did.
First off, there were going to be combat losses for a number of reasons and you can't keep trying to justify points with just aircraft performance alone. Consider pilot skill which will always come into play as well as a surprise attack. It's been stated and shown many times that the majority of those shot down in aerial combat never saw their opponents.
The KI-43 DID have some diving limitations (404 mph) and the early models did shed structure when over-stressed, so consider all this.
So with this said "both A6M and Ki-43 were still shooting down Corsairs, P-38s, Kittyhawks, Airacobras, etc. even Hellcats in 1943 and 44" - sure, but no where to the point to ever gain aerial superiority or affect the allied mission. In the end that's what really mattered.