Thumpalumpacus
Major
Range finders are not gun directors. Gun directors cover quite a spectrum. But at a MINIMUM they need some sort of range finder. They need a spotting scope/glass. AND they need a way to get data to the guns. Shouting range and bearing to gun crews (or telephone) is not it. The guns need follow the pointer systems and even better, a repeater system that sends a signal back to the director so that the director officer knows the gun/s have been laid (aimed) according to orders.
We haven't even gotten to plotting table/predictors to "guess" where the target it going to be in 45-70 seconds of flight time.
Then there is the whole minimum salvo thing. Most gunnery officers figured you need a 4 shot salvo. If you get one outlier out 4 shots you can usually discount it and go for the 3 shots as the center of the group. 3 shots is not much better than 2 shots.
Most of the WW II British AMC and Boarding vessels used similar ex WW I 6in guns and simple fire control. Usually with less elevation and thus limited range.
On this topic:
View: https://www.youtube.com/watch?v=cbXyAzGtIX8&t=2s