Glider
Captain
In performance and range you are correct but the one advantage the Spit has is that it can be upgunned to 4 x 20mm with little difference in performance or handleing. So in effect you have an altitude performance of the 109 with the firpower of the 190, which by any standards is a good combination against B17's at altitude.As said, giving the Germans the Spitfire does little in my opinion. The Spit and Messerschmitt were very close equals in performance and RANGE.
So, lets say the 8th AF bombers are protected by Thunderbolts and Spitfires. How are they to deal with Luftwaffe Lightnings attacking the bombers? The stand-off distance a P-38 can strike from is greater because of its central armament, so they may be able to break off their attacks on the bombers sooner than the FW or ME planes of reality. If the Lightning tries to dogfight with the Spit, it is in some real trouble. But the Lightning should be able to dogfight the Thunderbolt. I could see a dive flap equipped P-38 being able to dive away from a Spitfire, but I don't think it would dive away from the Thunderbolt. I'm thinking as I'm typing, but maybe let the Spits first engage the P-38's. Once they break off and try to run or dive away, send the P-47's after them?
In this scenario I think the defenders have a significant advantage. The Lightnings will effectively have on initial pass and then the P47's can go down with the leaving tghe SPits to cover the bombers. The down side of course is that the P38's have to do is wait for the escort to turn back due to a lack of fuel