I suspect it has to do with the lower pressure on the rear of the blades - there very thing that makes a propeller propel. The moving air would also bring with it any dust particles that would effectively sandblast the coating. The effect would be more pronounced at the tips, which would see higher speeds.
In any case, it's an easy effect to replicate with the airbrush.