What Are You Listening To???

Ad: This forum contains affiliate links to products on Amazon and eBay. More information in Terms and rules

بذار بگم یه قصه ، جهانگیر افشین

Janhangir Afshin --- Bezar begam ye Qesseh (Let me tell a story)

Words: Saieed Dabiri

Song: Mahmoud Qaramalek

Lyrics:

Let me tell you a story from that distant time
In the city of joy and passion, there was a girl like Crystal
She sat at night, waiting behind a grape tree
To find the shadow of his lover from far away

(Kissing their lips, not once, but a thousand times
Photo of two hearts left on the wall) X 2

Reading love stories by the moonlight
They stay together until he wakes up in the morning
One night when the cloud was crying, the sky was not moonlit
The girl could not be found, she was screaming!

(Kissing their lips, not once, but a thousand times
Photo of two hearts left on the wall) X 2

Tomorrow in the city of joy, grief came home!
The girl of love was dead, her hearts were full of sorrow!
The boy went crazy when he found out!
At the girl's grave, he became a companion and roommate!

(Kissing their lips, not once, but a thousand times
Photo of two hearts left on the wall) X 2
 
اگه روزی تو نباشی ، امیر آرام

Amir Aram --- Age Roozi To Nabashi!

Words & Song: Amir Aram

I do not know, my dear, which of my words bothered you
Or which of my songs, withered you like a flower

I do not know, I do not know, what I said, you heard
What a mistake I made that you took your heart from me

If one day, you are not here, or there is no way between us
I do not know, who can be like you to me

If one day you are not here, or you leave me
I do not know, can you be in love again?

This bird of my heart, It can not fly
It wants you by his side, to have wings and fly

Oh, it`s a pity, if it does not look behind the clouds
It's a pity to sit in a cage without anyone!
 

Users who are viewing this thread

Back