The windsock is clearly indicating a crosswind component from the right. Had he lined himself up properly and powered out of the lake from left-to-right he would be near the right bank of the water strip when he came on-step with plenty enough distance to achieve safe altitude. He was either inexperienced, or worse, a hotdog.