I think the Japanese had some experience in slow-speed dogfights over China well before they entered WWII. The Chinese weren't flying any hustlers, mostly I-15s, some I-16s, the occasional Hawk. The IJN naval air corps built a good body of experience there, so far as my reading has shown. I don't know much about their army air ops, but one reason why everyone regards their naval aviators in 1941 as being premier was from this experience dating from 1937-38 and onward. They knew how to dogfight slow, and had the equipment that could do that very well indeed.
I should have been more specific, I meant the kind of experience against fighters of the type that Europe and the US were building at that time. Even during the Spanish Civil War, the lessons learned from the deployment of the Bf 109 took time to learn, in fact, many of the lessons from that conflict were ignored by Britain, the US etc. If anything, the Japanese experience from those conflicts you mention leaned further toward their accepted tactics and assured them they were on the right track. As mentioned, it wasn't until the BoB that the kind of fighter-versus-fighter combat that we acknowledge as being de rigeur emerged.
Japan certainly didn't have that experience and like I said, for the first year of the Pacific War the A6M and Ki-43 and their superior manoeuvrability and tactics reigned supreme. The US Navy's pilots couldn't defeat them one-on-one, so they outsmarted them, because they themselves were learning on the hoof, too. Thankfully, US manufacturers and the USN and USAAC heeded the lessons from the British and Germans scrapping it out over Britain and armour and self sealing tanks were being fitted at the time Japan attacked Pearl.