I think the best Japanese fighter aircraft is the Kawanishi N1K-J Shiden Kai:
Is this story true?In air-to-air combat, experienced Japanese pilots flying Shiden Kais could more than hold their own against most American pilots flying F6F Hellcats. In February 1945, a brave pilot, Warrant Officer Muto, single-handedly engaged 12 Hellcats and shot down four of them before the remainder disengaged