A Pola filter should at least reduce some of the reflection and distortion from the glass, but it will not eliminate the reflection of lamps, or glare from polished metal, but may reduce the effect slightly.
Just be sure when you throw the rock that they are the last pics you intend to take that day, oh, and it would be a good idea to wear running shoes and clothes!