The text states that they are "claims" but on Sept 24 it states that his "claims" were forwarded to higher command and intercepted by ULTRA.
They certainly appear as quoted in this thread in the records of the "Chef für Ausz. und Dizsiplin Luftwaffen-Personalamt L.P. (A) V" microfilms which Tony Woods transcribed.
for example the extract for 9 September 1941:
9. September 1941
Fliegerführer Afrika
09.09.41 Ltn. Hans-Joachim Marseille: 15 3./JG 27 Hurricane I S.E. Bardia 17.12 Film C. 2036/II Nr.69258/41
09.09.41 Ltn. Friedrich Hoffmann: 6 3./JG 27 Hurricane I 50 km. E.S.E. Sidi Barrani 17.12 Film C. 2036/II Nr.88771/42
09.09.41 Oblt. Ludwig Franzisket: 23 Stab I./JG 27 Hurricane 30 km. E. Sidi Barrani 17.15 Film C. 2036/II Nr.88771/41
09.09.41 Fw.Dr. Peter Werfft: 5 1./JG 27 Hurricane Būcht von Sollūm 17.17 Film C. 2036/II Nr.88771/42
09.09.41 Ltn. Hans-Joachim Marseille: 16 3./JG 27 Hurricane I S.E. Bardia 17.18 Film C. 2036/II Nr.69258/41
(Please don't shoot me, I'm just the messenger)